Lonely Attack on the Different World (WN)

Day 80 – Nighttime, White Weirdo Inn, Girls-only Gathering

By compiling, studying and repeatedly analyzing the information we had gathered through out continuous effort we finally discovered the weakness of the 『Sex King』!

「「「To think it was the Bunny Attribute!」」」

RIght, we have received the information that during his battle with the bunny girls in the carriage『Once, captivated, there, goes the chance!』and on top of that also『Bunny course. He isn’t keen on stipping it. That is the chance!』. And with the way he jumped on the topic of sexy bunny beastgirls that changed into a conviction. The weakness is bunnies!

Actually, he seems to be also weak to Chinese dresses, but they seem to have low defense value, so wearing it could get one attacked. Despite the looks, bunny girls seem to have formidable defense.

「But were secretaries also a weak point?」

「Miniskirts will be immediately assaulted by Sex King!」

「But leotards have pretty much the same defense, so isn’t that a weakness too?」

「A leotard can be simply Pulled aside. In a bunny suit, you can attack until stripped!」

「But didn’t you say that school swimsuits were a weakness as well?」

「That, too… can be slid to the side, and it’s, over. Same, for gym shorts.」

「Or rather, isn’t not wearing anything at all is a weakness also?」

「「「If you don’t wear anything you will lose instantly!」」」

In fact, it seems pretty much everything is a weakness, but because bunny suits are made out of satin-line glossy material, they don’t stretch. And because he doesn’t seem keen on stripping those, there is a certain amount of time before one ends up nude, where the battle can be decided, but even binding him in chains won’t help much… So they tried that too!

It seems that in this world, devotion and service from women hold significant meaning, and this mindset gets even stronger the further you trace it into the past. Angelica-san and Nefertiri-san’s wholehearted dedication to pleasing Haruka-kun is a display of both love and loyalty. However, because their acts of devotion are returned with even greater interest, they feel the need to give even more, leading to an escalating battle of forcibly returning the favor. A full-on brawl of service ensues, and so far, they’ve been losing overwhelmingly. At this point, their daily goal has become figuring out how to serve him back. But binding someone with chains to service them out of love, loyalty, and devotion… Isn’t that a very different sort of battle already?

In the old-fashioned way of thinking of this world, a strong and respectable man is expected to have many wives and concubines, all of whom devote themselves wholeheartedly to serving him. In return, the man is supposed to give them beautiful clothes, jewelry, delicacies, and sweets as tokens of appreciation.

From Angelica-san and Nefertiri-san’s perspective, they’ve been saved, received immeasurable kindness, and have been treated with unbelievable warmth. On top of that, they’re constantly being gifted elegant clothes, precious jewels, and exquisite food and sweets every single day. And every time they try to repay it, they only end up receiving even more affection in return, making them feel like they haven’t been able to return the favor at all.

「You are doing alright, you know? He is super overjoyed!」

「The clothes, jewelry, food, and sweets are all given to you because he wants to see you happy, so all you have to do is gladly accept and say thank you.」

「The same goes for combat and guarding, you are doing a great job.」

「And Haruka-kun is happy that you are staying with him, okay? And because he is so happy about that, all those gifts.」

Yes, it’s Hyper The Gift of the Magi Inflation Infinity Version! [1]

That’s right, in that story, he sold his silver watch to gift her a hair clip, meanwhile, she sold her hair to buy a chain for his watch. At first glance, it may seem meaningless, but it’s precisely this mutual consideration and heartfelt devotion that make it a true Gift of the Magi.

However, things escalated into the ultimate present battle where both sides forcefully and thoroughly exchange gifts of extreme, euphoric pleasure. Each night, the Sex King Lust and the Dungeons Emperors devote themselves entirely to serving each other, despite the almost lethal risks of receiving such dangerously overwhelming presents. Publishing this would be difficult, a sales ban is guaranteed?

Somehow, despite both sides starting from the desire to express mutual gratitude and affection, it somehow turns into a mysterious battle where two peerless beauties unleash the pinnacle of their sensual techniques, only to be met head-on by the King of Lust, wielding his tentacles. Yeah, another fierce battle one cannot afford to miss took place today!

Having nothing of their own, Angelica-san and Nefertiri-san are trying to devote their entire beings, body and soul to him, meanwhile, the Greedy Plunderer is determined to reclaim everything for them, locking them in yet another intense struggle tonight. It seems that their Great War of the Magi, an Armageddon of love and devotion where both sides relentlessly push happiness onto each other, has no end in sight.

However, Angelica-san and Nefertiri-san adhere to the traditional viewpoint, according to which the most precious thing a woman could do for her man is to give birth to his child. And… Since the two of them turned into monsters, it most likely would be impossible for them to make a child with a human. They don’t get periods either. And so… since they have nothing else to give back… since all they have is their hearts and bodies… They’re fully intent on attacking him again tonight, meticulously selecting their outfits. It looks like tonight’s choice is gym uniforms and bloomers, but with their ridiculously perfect figures, those outfits look like something completely different.

「Ah, I’ll ask for gym shorts too.」

「Yeah, looking at this, it might not be a bad idea.」

「「「Additional orders time!」」」

If you put additional orders, the debt that we finally were able to reduce with regular trips to dungeons will grow again?

But they seem to be having fun.

After being gripped with despair for so long, we obtained happiness in the Frontier.

This inn and the cave are our happy memories, those are the very treasures that everyone have lost.

That’s why the look so happy.

We simply wanted to protect this place and everyone around.

That’s why there wasn’t a single girl that wanted to become a noble, because that surely would’ve meant parting with this place.

After all, we were made happy.

It’s these days that are our most prized possession. Although we lost everything, we also received a great deal of happiness in return.

That’s why everyone wanted to go back to the Frontier, that’s the only place dear to everyone right now.

While bathing the children, the girls’ gathering shifts to the topic of new orders

「It’s about that time…」「But are we really going to ask him for that?」「We don’t have any other options.」「Won’t he get embarrassed and run away?」「We’ve technically been requesting it for a while now~」「Think it’ll work?」「I’d hate to ruin the beautiful underwear he made for us…」「「「Exactly!!」」」

This is one of the reasons why Angelica-san and Nefertiri-san insist on being merely mistresses and push us into the role of legal wives. The two feel the most guilty for being unable to give birth to the child of their beloved man, and us don’t have that problem… So that leaves the issue of those days.

Since our levels are so high we don’t feel physical discomfort, and since we are feeling fine, we don’t need a rest either, but we absolutely don’t want to dirty that beautiful underwear that we forced Haruka-kun to make. Be it clothes or underwear, all of it is the treasure for us, who’ve lost everything. All of it are our precious memories.

「But it’s hard to ask him that……」「But we have to?」「「「Let’s press him?」」」

He’ll probably agree if we seriously ask him and explain everything. When we are truly in trouble he wouldn’t refuse to help, regardless of his complaints or embarrassment in the process. But we are embarrassed to explain and ask him in earnest. Sure, it’s embarrassing for Haruka-kun, but it’s also super embarrassing for us.

We step out of the bath, still deep in thought…

Despite everyone agonizing over what to say, Haruka remains oblivious, casually cracking jokes with Slime-san… Aight, let’s crush him.

Sensing the danger, Slime-san swiftly stows away its paper fan and flees, leaving Haruka behind to face the barrage of orphan rockets. His steps are flawless, waste-free, and elegant, almost like a dance. Yet, amidst the constant movement, his relentless footwork confuses the children, allowing to intercept them with ease.

Unless the encirclement is tight and perfectly sealed, allowing virtually no room to escape, he will get away. He’s using 『Teleportation』 to slip through. For a brief moment, he disappears completely, and something that doesn’t exist, cannot be caught.

However, our formation is complete, and we also have the elven priestess Erailia-san, with abilities like『Detect Emotions』and『Sense Thought』. As long as we understand the timing and direction of Haruka-kun’s 『Teleportation』we should be able to suppress him with two-layer encirclement. We’ve gotten stronger as well.

Haruka-kun hadn’t removed all his equipment yet, so we have to thoroughly envelop and press in on him. However, on the other hand, here we have freshly bathed high school girls, still warm, with smooth skin and glistening bare legs, surrounding him in clingy, thin clothing, radiating sensuality in the alluring JK encirclement. As long as we pin him down we can take him, we can get him!

「Onii-chan, I have an order…」「Onii! New item, please!」「Onii-chan, chestnut manju!」「Onii-chan, I want to eat a fresh cream cake!」「Onii-sama, I would like a yukata.」「「「Onii-chan, additional orders…」」」

As expected, we could just ask him to make that thing for Girls’ Days, so we kept throwing more orders while pressing closer in bodypile. Though he was protesting loudly, his delighted expression showed his focus was already broken. For someone who engages in such intense activities nightly, this so-called Sex King is surprisingly vulnerable to flirtatious teasing, now completely overwhelmed and helpless amidst the jostling crowd.

「Hey! Not there! That’s sexual harassme……(Burble-Burble)」

One down. Target has been sunk, but who touched him where?

「「「「Onii-chan, good luck!」」」」

But looks like everyone ordered Bunny Equipment, which should be the weakness of Sex King. With Multicolor we can change it freely to red, white, black, or whatever. I also ordered a tuxedo vest, collar, and sleeve braces, so it should be cute. The issue is whether I’ll get a chance to wear it.

And then we lead children away as fast as possible. When I glanced back, he was already scratching their head and mumbling with a troubled look. It seems like he is already thinking about making it.

With this the first obstacle is cleared. But the worst, the vilest, and the most difficult one is still waiting.

「I wonder if there will be a fitting session?」

「If it’s from cloth~, them perhaps~?」

「True, if the fit is not perfect… then… yeah?」

「「「What do you mean fit! What do you mean perfect!」」」

That’s right, the Sex King, boasting the scariest offensive power, is going to take measurements and adjustments, to ensure the perfect fit for the most vulnerable area. Maidens are about to be wiped out?

「Who’s going first?! Huh, I guess the pres?」

「「「Right!」」」

Right, I have 『Regeneration』, so I can go for as many rounds as… Hey, wa-wa-wait! EEEH!

「Eh? Why me? Why is it already decided? Aren’t we all together in this? Let’s at least do it fairly and draw lots…」

I absolutely can’t do it alone! Or rather, no way I can go first! I-I-I-I mean, m-measuring! Haruka-kun pressing close all the way, making sure every inch snug against me! A-and that spot, that spot—! ……(Flap)

「「「Medic, the usual.」」」

「Roger, here you go.」(Nom)

A must have item for a maiden, but the danger it brings is too much for a maiden…… The manufacturer is the Sex King? No way.