Language Cheat Reincarnation – Young Girl VTuber Saves the World

Chapter 424. [Subscriber Count "No. 1"]

"Umm.........'May my words reach you.' Hey, everyone—long time no see! It's Iroha, the Translator Girl!"

≫Iroharo~!

≫Iroha-chan’s back! (U.S.)

≫You didn’t come back for so long, I thought you got sick again and was worried! (Korean)

Well, not like that stopped you from throwing super chats all over other streams though

≫Wait, does that mean you’ve just been binge-watching streams all this time…? (Ukrainian)

≫↑ Ohoho, what do we have here, a master detective?? (Russian)

"Guh!? N-n-no way!? It’s not like I was so obsessed with catching up on archives that I totally forgot about you guys or anything!?"

≫Classic Iroha-chan!!!! www (U.K.)

≫¥10,000 just for your comeback

"Ahh, thanks for the super chat!"

And so, the comeback stream began.

Maybe because it’d been so long? The viewer count was unusually high, with comments flying at lightning speed.

And with more viewers came more super chats.

Probably because it was a celebration.

≫¥16,800 I’m so glad you’re back, Iroha-chan

≫$500.00 Welcome back, Iroha-chan! (U.S.)

≫『50 IrohaCh. Translator Girl Iroha Membership Gifts have been sent』

"I’m happy, but don’t push yourselves, okay~?"

But then, one super chat caught my eye.

Its contents were...

≫¥16,800 Congrats on coming back. By the way, the limited-time gacha in "HakoTsu" is ending soon—you good?

"A-ah... AHHHHHHHHHHHH~~~~!?"

I frantically opened the "HakoTsu" app.

The startup jingle—a VTuber’s voice calling out the title—echoed loudly.

≫LOL WHAT ARE YOU DOING OPU.K.ING "HakoTsu" MIndonesian-STREAM LIKE Italian’S NOTHING? www

≫The mic totally picked up the startup sound, I’m dead (French)

≫Oh right, Iroha-chan’s always been like this www (Indonesian)

"B-because... If I don’t pull now, I might miss Ilyena-chan and Oyabin!"

≫Well, with Iroha-chan’s luck, even the pickup rate won’t save her (Italian)

≫At this rate, it’s questionable if you can max them out before reset (Canadian)

≫Then at least screen-share it and do it on stream! www

"Ohhh!?"

And so, an impromptu gacha stream began.

But probability always converges.

The first and second attempts were disastrous.

All that built-up luck finally came through on the third try—

***

"...Nothing."

Pity, pity, pity—back-to-back.

And of course, the one I needed least, "Translator Girl Iroha," maxed out first, then kept spooking me over and over.

I kept whaling, rolling the gacha until I got every VTuber. All while super chats kept pouring in...

"Yaaay, I got them all~! But... Uuuu, why does this always happen to meeeeee!?"

≫Iroha-chan’s melting (U.S.)

≫More like she’s the one melting her wallet www

≫A shining example of a streamer who funnels comeback donations straight into gacha (Univ)

≫Dunno why... but this reminds me of my dad blowing his salary on pachinko

≫¥7,777 Don’t worry, we’ll cover your rolls! (Russian)

≫With this many sugar daddies, Iroha-chan’s safe!

"I am NOT safe!? Ahhhh............ What do I do? Mom already yelled at me last time, but... but it’s fine, right? She started playing "HakoTsu" too, so she’ll understand...?"

≫No way, this girl... has learned NOTHING!

≫By any measure, this is a disaster www (Brazilian)

≫RIP Iroha (Korean)

"Nonononono!? I don’t wanna get scolded agaaaaain~~~~!"

But at that moment, I was still thinking, "If that’s all it costs, it’s cheap."

I’d already been chewed out twice before... What’s a third or fourth time?

But—

≫First time here. Just tuned into Iroha’s stream, and... wow, in every sense of the word.

≫Same, first time. So this is VTubing... (U.S.)

≫Holy crap, VTubers are insane... First time watching, but this much money just flying around? Terrifyingggg...! (Korean)

I tilted my head at the occasional comments like these.

Huh? Something feels... off.

"Wait, why are there so many first-timers today?"

≫You just noticed!?

≫Thought she was doing it on purpose (Russian)

≫Well, of course... (Chinese)

"............? What do you mean???"

≫Because—new viewers from the "Global Live" are flooding into this stream from all over the world right now.

"Eh..... EHHHHHHHHHHHHHHHHHH!?"

≫Came from Global Live

≫Same, from Global Live (Australian)

≫I was moved by the Global Live too, so I came to check out Iroha-chan’s stream (Espanol)

N-n-no, this is bad...!?

I could feel the blood draining from my face.

"Wait, first-timers!? This isn’t normal, okay!? Don’t get the wrong idea!? VTubing isn’t always like thiiiiis!? Gyaaa~, the misperception is real~~~~!?"

≫Too late www

≫Actually, does Iroha-chan not realize...?

≫Just a little more......... It’s coming, it’s coming... Italian’S HEEEEERE!!!!

"...Huh? Huh? What’s going on with you guys?"

The chat suddenly erupted into chaos.

Super chats flew faster than ever before.

My all-time record was shattered in seconds.

Why? The answer lay in the super chats.

≫¥11,111 Iroha-chan—congrats on becoming Japan’s No. 1 most-subscribed channel!!!!

"............WH-WHAAAAAAT~~~~!?"

I hurriedly checked, and my subscriber count was—ten, hundred, thousand...

Numbers I’d never seen before were staring back at me—!